Territory Stories

Angka Akatyerr-akert

Details:

Title

Angka Akatyerr-akert

Other title

A Desert raisin report

Collection

Living Archive of Aboriginal Languages Project; PublicationNT; E-Books

Date

2009

Location

Ampilatwatja

Provenance

This material was collected by the Living Archive of Aboriginal Languages Project between 2013 and 2021. The project was led by Charles Darwin University in partnership with the Australian National University and the Northern Territory Government and funded in part by the Australian Research Council.; Copyright held by individual storytellers, individual photographers and their organisations

Notes

Alyawarr speakers from Ampilatwatja, Fiona Walsh and Josie Douglas; Authors approved upload to LAAL via email 18/05/18; This book may contain photos of people who have passed away.

Language

Alyawarr language C14

Subject

Instruction; Australian lanuages; desert raisin; LAAL; Alyawarr; Bilingual education resources; Alyawarr language C14; Aljawarra; Alyawarre; Iliaura; Aliawara; Aliwara; Aljawara; Alyawara; Ilawara; Iliama; Iljauara; Iljawara; Illiaura; Illura; Illyowra; Ilyauarra; Ilyowra; Jajuwara; Yalyuwara; Iliaura; Ilja:wara; Iljaura; Ilyaurra; Ja:wara; Aljawara; Ilaurainya; Udnla; Ilyuarra; Alyawarra; Aliawara; Alja:wara; Alyuwara; Illaura; Iloura; Ilyawara; Ilywara; Jaljuwara; Yalyuwara; Alyawerr; Alja:wara; Alyawarri; Arandic

Publisher name

Desert Knowledge Cooperative Research Centre

Place of publication

Alice Springs

File type

application/pdf

Other identifier

cdu:61782; LAAL_ID:al0014

ISBN

1741581508

Use

Creative Commons Attribution-NonCommercial International 4.0 (CC BY-NC 4.0)

Copyright owner

Desert Knowledge Cooperative Research Centre

License

https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Parent handle

https://hdl.handle.net/10070/859283

Citation address

https://hdl.handle.net/10070/859338

Page content

Angka Akatyerr-akert: A Desert raisin report18 Apmwerrkel anantherr alhew Akatyerrew Apmwerrkel anantherr alhew Akatyerrew anantherr alhew apmwerrkel apmer Aherrarl-arlkew-warl. Akatyerr irrpety anantherr arey-alhew ilpatpenh-itwew. Akwerlp-itwewanap rernem aneyelan Akatyerr-rnemey. Apmer Aherrarl-arlkew-itwewey. Apmwerrkel. Irrpetyantarlap anantherr inenh Akatyerr-rnem. Kwart-weny, alhant. Alherneman. Arrer-antey anantherr alhew. Arleng-weny. (Joyrene Holmes) Yesterday we went looking for Desert raisins Yesterday we went [looking] for Desert raisins to Aherrarlarlkew. We found a few Desert raisins on ground which had earlier been burned. Desert raisins grow on the sandy ground at Aherrarl-arlkew. We just got a few when we went out yesterday. [There has been no rain] so they were the dried out ones. We just went a little way, not far. (Joyrene Holmes) Picking and processing Desert raisins